1 Samuël 6:20
Statenvertaling
Toen zeiden de lieden van Beth-Sémes: Wie zou kunnen bestaan voor het aangezicht van den HEERE, dezen heiligen God? En tot wien van ons zal Hij optrekken?
Herziene Statenvertaling*
Toen zeiden de mannen van Beth-Semes: Wie zou kunnen bestaan voor het aangezicht van de HEERE, deze heilige God? En naar wie van ons zal hij gaan?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de mannen van Bet-semes zeiden: Wie kan bestaan voor het aangezicht van de Here, deze heilige God? Naar wie zal Hij bij ons vandaan optrekken?
King James Version + Strongnumbers
And the men H376 of Bethshemesh H1053 said, H559 Who H4310 is able H3201 to stand H5975 before H6440 this H2088 holy H6918 LORD H3068 God? H430 and to H413 whom H4310 shall he go up H5927 from H4480 - H5921 us?
Updated King James Version
And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
Gerelateerde verzen
Lukas 5:8 | 1 Kronieken 13:11 - 1 Kronieken 13:13 | Lukas 8:37 | Openbaring 6:17 | 2 Samuël 6:7 | Leviticus 11:45 | 1 Samuël 5:8 - 1 Samuël 5:12 | Maleáchi 3:2 | Numeri 17:12 - Numeri 17:13 | Psalmen 76:7 | 2 Samuël 6:9